Es terrible. Acabo de enterarme que Caperucita Roja ni su abuela son rescatadas de la barriga del lobo por un leñador. Que drama de cuento. Que duro fue Charles Perrault, su autor original.
Menos mal que se trata de cuentos infantiles. No quiero ni saber como hubiera sido el cuento si fuera para adultos…
Según el original, el final era el siguiente:
“¡Abuelita, qué dientes más grandes tienes! Son para comerte. Y diciendo estas palabras, el malvado del lobo se arrojó sobre Caperucita y se la comió.
Fin.”.
Al parecer, su autor quería castigar a Caperucita por ser desobediente y hablar con desconocidos.
Por suerte, los Hermanos Grimm tenían un buen corazón y escribieron un final feliz. Lo hicieron cuando recopilaban cuentos que habian circulado en la Edad Media.
Afortunados los niños, porque el original parecía más una historia de terror que una historia infantil.
